Portrét V, 2025

Magdalena Jetelová (1946) je celosvětově známá svými monumentálními dřevěnými sochami židlí, stolů a schodišť vyřezávaných z dubových kmenů. Její díla byla vystavena v Muzeu moderního umění (MoMA) v New Yorku i v Tate Gallery v Londýně. Ve svém zkoumání prostoru jej mění, zkresluje a manipuluje jím pomocí instalací, odrazů a projekcí. Byla jednou z prvních umělkyň, které experimentovaly se světelnými a laserovými projekcemi v krajině, jež následně transformovala do fotografií. Působila jako profesorka na akademiích v Düsseldorfu a Mnichově.

Magdalena Jetelová (1946) is globally renowned for her monumental wooden sculptures of chairs, tables, and staircases carved from oak trunks. Her works have been exhibited at the Museum of Modern Art (MoMA) in New York and the Tate Gallery in London. In her exploration of space, she alters, distorts, and manipulates it through installations, reflections, and projections. She was one of the first artists to experiment with light and laser projections in the landscape, which she then transformed into photographs. She served as a professor at academies in Düsseldorf and Munich.